Pages

Tuesday, January 22, 2013

I am called to live a meaningful life

Quote For Meditation (Rick Warren)

Your career makes a living but your calling makes your life. 
你的事业给你生活,你的呼召给你生命

===============

We tend to spend much time in earning a living but spend so much less in living out our calling. Most of us try hard to find the will of God and His calling for our lives. Do you know that most of God's will and His callings are written in the bible?
In God's world, ignorance is not bliss. Let us press on to read the precious word of God daily.
 

我们花多数的时间在找生活,却花极少时间去活出我们的呼召. 我们竭力去寻求上帝在我生命中的旨意和呼召.你知道吗?上帝的旨意和呼召一般都已经写在圣经里了.
在神的国度里,无知并不等于福气.让我们每天都努力去阅读神的话语吧!


===============


Today's Quote:
Your career makes a living but your calling makes your life. 
你的事业给你生活,你的呼召给你生命
Rick Warren
==============
We tend to spend much time in earning a living but spend so much more less in living out our calling. Most of us try hard to find the will of God and His calling for our lives. Do you know that most of God's will and His callings are written in the bible?
In God's world, ignorance is not bliss. Let us press on to read the precious word of God daily.
我们花多数的时间在找生活,却花极少时间去活出我们的呼召. 我们竭力去寻求上帝在我生命中的旨意和呼召.你知道吗?上帝的旨意和呼召一般都已经写在圣经里了.
在神的国度里,无知并不等于福气.让我们每天都努力去阅读神的话语吧!
=============== Today's Quote:
Your career makes a living but your calling makes your life. 
你的事业给你生活,你的呼召给你生命
Rick Warren
==============
We tend to spend much time in earning a living but spend so much more less in living out our calling. Most of us try hard to find the will of God and His calling for our lives. Do you know that most of God's will and His callings are written in the bible?
In God's world, ignorance is not bliss. Let us press on to read the precious word of God daily.
我们花多数的时间在找生活,却花极少时间去活出我们的呼召. 我们竭力去寻求上帝在我生命中的旨意和呼召.你知道吗?上帝的旨意和呼召一般都已经写在圣经里了.
在神的国度里,无知并不等于福气.让我们每天都努力去阅读神的话语吧!
=============== Today's Quote:
Your career makes a living but your calling makes your life. 
你的事业给你生活,你的呼召给你生命
Rick Warren
==============
We tend to spend much time in earning a living but spend so much more less in living out our calling. Most of us try hard to find the will of God and His calling for our lives. Do you know that most of God's will and His callings are written in the bible?
In God's world, ignorance is not bliss. Let us press on to read the precious word of God daily.
我们花多数的时间在找生活,却花极少时间去活出我们的呼召. 我们竭力去寻求上帝在我生命中的旨意和呼召.你知道吗?上帝的旨意和呼召一般都已经写在圣经里了.
在神的国度里,无知并不等于福气.让我们每天都努力去阅读神的话语吧!
=============== Today's Quote:
Your career makes a living but your calling makes your life. 
你的事业给你生活,你的呼召给你生命
Rick Warren
==============
We tend to spend much time in earning a living but spend so much more less in living out our calling. Most of us try hard to find the will of God and His calling for our lives. Do you know that most of God's will and His callings are written in the bible?
In God's world, ignorance is not bliss. Let us press on to read the precious word of God daily.
我们花多数的时间在找生活,却花极少时间去活出我们的呼召. 我们竭力去寻求上帝在我生命中的旨意和呼召.你知道吗?上帝的旨意和呼召一般都已经写在圣经里了.
在神的国度里,无知并不等于福气.让我们每天都努力去阅读神的话语吧!
===============

Monday, January 21, 2013

What? Are your sure? We are the light of the world?

Quote for Meditation (Martin Lurther King)
Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.
黑暗无法驱走黑暗,惟有光明才能做到.憎恨无法驱走憎恨,惟有爱才能做到.
****************
Dear brothers and sisters, do you know that we are the light of the world? Do you know that only we can show to the world what true love is?
亲爱的弟兄姐妹,你知道我们是世界的光吗?你知道惟有我们才能告诉世人什么才是真爱吗?
****************
Matthew 5:14-16 “You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
马太福音 5:14-16
你们是世上的光.城造在山上、是不能隐藏的。人点灯、不放在斗底下、是放在灯台上、就照亮一家的人。你们的光也当这样照在人前、叫他们看见你们的好行为、便将荣耀归给你们在天上的父。

***************

Sunday, January 20, 2013

I will serve the Lord while it's convenient to do so.

Quote for Meditation (A.W. Tozer)

"How utterly terrible is the current idea that Christians can serve God at their own convenience." 

"现今基督徒认为事奉上帝可以在自身方便的时候,这个观念是很可怕的." 

============

We are living in a busy time. Everything demands our attention, be it from family, work, play, church and hobbies. When we prioritize all these, sad to say we often put serving God out of our convenience. Is this kind of "convenient sacrifices" holy and acceptable to God? It's worth our thinking. 

我们都生活在忙碌中.举凡从家庭,事业,教会和嗜好,都在争取我们有限的时间.我们安排优先次序时,往往会把事奉神放在"自己方便"的行列中.试问,这样 的事奉是否是分别为圣,神所悦纳的事奉呢?

=============

Photo: Today's Quote:
"How utterly terrible is the current idea that Christians can serve God at their own convenience."
"现今基督徒认为事奉上帝可以在自身方便的时候,这个观念是很可怕的."
AW Tozer 
We are living in a busy time. Everything demands our attention, be it from family, work, play, church and hobbies. When we prioritize all these, sad to say we often put serving God out of our convenience. Is this kind of "convenient sacrifices" holy and acceptable to God? It's worth our thinking.
我们都生活在忙碌中.举凡从家庭,事业,教会和嗜好,都在争取我们有限的时间.我们安排优先次序时,往往会把事奉神放在"自己方便"的行列中.试问,这样的事奉是否是分别为圣,神所悦纳的事奉呢?        Photo: Today's Quote:
"How utterly terrible is the current idea that Christians can serve God at their own convenience."
"现今基督徒认为事奉上帝可以在自身方便的时候,这个观念是很可怕的."
AW Tozer 
We are living in a busy time. Everything demands our attention, be it from family, work, play, church and hobbies. When we prioritize all these, sad to say we often put serving God out of our convenience. Is this kind of "convenient sacrifices" holy and acceptable to God? It's worth our thinking.
我们都生活在忙碌中.举凡从家庭,事业,教会和嗜好,都在争取我们有限的时间.我们安排优先次序时,往往会把事奉神放在"自己方便"的行列中.试问,这样的事奉是否是分别为圣,神所悦纳的事奉呢?       Photo: Today's Quote:
"How utterly terrible is the current idea that Christians can serve God at their own convenience."
"现今基督徒认为事奉上帝可以在自身方便的时候,这个观念是很可怕的."
AW Tozer 
We are living in a busy time. Everything demands our attention, be it from family, work, play, church and hobbies. When we prioritize all these, sad to say we often put serving God out of our convenience. Is this kind of "convenient sacrifices" holy and acceptable to God? It's worth our thinking.
我们都生活在忙碌中.举凡从家庭,事业,教会和嗜好,都在争取我们有限的时间.我们安排优先次序时,往往会把事奉神放在"自己方便"的行列中.试问,这样的事奉是否是分别为圣,神所悦纳的事奉呢?

Saturday, January 19, 2013

Do leaders shout the loudest?

Quote for Meditation (Rick Warren)

A lot of leadership is behind the scenes. You don't have to be loud to lead.

无数的领导是在幕后的.当你领导的时候,你无须大声疾呼.
=========
So often we only notice those leaders who could stand in the public and shout while forgetting those lead quietly behind the scene. Today, let us whisper a prayer for those in your church, school, workplace or even family who take up small responsibility to lead in one way or another. If you can, please walk up to them and say with sincerity a big "thank you".


 往往我们只注意到那些站在台前大声呼吁的领袖,却忘记更多在幕后默默耕耘的.今天,让我们为那些在教会,学校,工作场所或家庭里付出一点努力的人祷告.当然,如果你可以做到,就走向前诚恳地对他们说声:"谢谢你."
==========
Today's Quote:
A lot of leadership is behind the scenes. You don't have to be loud to lead.
无数的领导是在幕后的.当你领导的时候,你无须大声疾呼. 
Rick Warren
So often we only notice those leaders who could stand in the public and shout while forgetting those lead quietly behind the scene. Today, let us whisper a prayer for those in your church, school, workplace or even family who take up small responsibility to lead in one way or another. If you can, please walk walk up to them and say with sincerity a big "thank you".
往往我们只注意到那些站在台前大声呼吁的领袖,却忘记更多在幕后默默耕耘的.今天,让我们为那些在教会,学校,工作场所或家庭里付出一点努力的人祷告.当然,如果你可以做到,就走向前诚恳地对他们说声:"谢谢你."        Today's Quote:
A lot of leadership is behind the scenes. You don't have to be loud to lead.
无数的领导是在幕后的.当你领导的时候,你无须大声疾呼. 
Rick Warren
So often we only notice those leaders who could stand in the public and shout while forgetting those lead quietly behind the scene. Today, let us whisper a prayer for those in your church, school, workplace or even family who take up small responsibility to lead in one way or another. If you can, please walk walk up to them and say with sincerity a big "thank you".
往往我们只注意到那些站在台前大声呼吁的领袖,却忘记更多在幕后默默耕耘的.今天,让我们为那些在教会,学校,工作场所或家庭里付出一点努力的人祷告.当然,如果你可以做到,就走向前诚恳地对他们说声:"谢谢你."        Today's Quote:
A lot of leadership is behind the scenes. You don't have to be loud to lead.
无数的领导是在幕后的.当你领导的时候,你无须大声疾呼. 
Rick Warren
So often we only notice those leaders who could stand in the public and shout while forgetting those lead quietly behind the scene. Today, let us whisper a prayer for those in your church, school, workplace or even family who take up small responsibility to lead in one way or another. If you can, please walk walk up to them and say with sincerity a big "thank you".
往往我们只注意到那些站在台前大声呼吁的领袖,却忘记更多在幕后默默耕耘的.今天,让我们为那些在教会,学校,工作场所或家庭里付出一点努力的人祷告.当然,如果你可以做到,就走向前诚恳地对他们说声:"谢谢你."        Today's Quote:
A lot of leadership is behind the scenes. You don't have to be loud to lead.
无数的领导是在幕后的.当你领导的时候,你无须大声疾呼. 
Rick Warren
So often we only notice those leaders who could stand in the public and shout while forgetting those lead quietly behind the scene. Today, let us whisper a prayer for those in your church, school, workplace or even family who take up small responsibility to lead in one way or another. If you can, please walk walk up to them and say with sincerity a big "thank you".
往往我们只注意到那些站在台前大声呼吁的领袖,却忘记更多在幕后默默耕耘的.今天,让我们为那些在教会,学校,工作场所或家庭里付出一点努力的人祷告.当然,如果你可以做到,就走向前诚恳地对他们说声:"谢谢你."

Friday, January 18, 2013

"Sorry, I am too busy."

Quote for Meditation: (Rick Godwin)

Its very easy to say Busy when someone needs you but its very painful to hear Busy when you need someone!

 当别人有需要的时候,我们很容易说:"对不起,我很忙."可是,当我们有需要的时候,我们最怕听到的就是别人说:"对不起,我很忙."

======

Do to others as you would have them do to you. (Luke 6:31)

你们愿意人怎样待你们、你们也要怎样待人。(路加福音6:31)
======

Photo: Todays's Quote:
 Its very easy to say Busy when someone needs you but its very painful to hear Busy when you need someone!
当别人有需要的时候,我们很容易说:"对不起,我很忙."可是,当我们有需要的时候,我们最怕听到的就是别人说:"对不起,我很忙."
* Rick Godwin *
Do to others as you would have them do to you. (Luke 6:31)
你们愿意人怎样待你们、你们也要怎样待人。(路加福音6:31)Photo: Todays's Quote:
 Its very easy to say Busy when someone needs you but its very painful to hear Busy when you need someone!
当别人有需要的时候,我们很容易说:"对不起,我很忙."可是,当我们有需要的时候,我们最怕听到的就是别人说:"对不起,我很忙."
* Rick Godwin *
Do to others as you would have them do to you. (Luke 6:31)
你们愿意人怎样待你们、你们也要怎样待人。(路加福音6:31)

Saturday, December 29, 2012

How to Keep Your New Year's Resolutions

How to Keep Your New Year's Resolutions

I don’t know about you, I have always been discouraged by the fact that I am making new year’s resolution every year and subsequently finding myself breaking them one by one. I can imagine many of you nodding your heads in agreeing with me. J

Well, there is really no easy answer to this problem. As human beings, we are filled with different commitments and unforeseen challenges coming along, we quickly switch to “fire fighting” mode and tiring ourselves in the process. At the end of it all, we may even feel "satisfied" because we manage to put off the fires somehow. The least thing that would cross our minds is the fact that we have spent so much time and effort in these urgent stuffs and therefore unconsciously put aside the “important” and “prioritized” things which we resolute to accomplish at the beginning of the year.

I am a profess Christian and disciple of Jesus Christ, I resolute to keep my appointments with God everyday. I must say this is definitely not easy especially when various demands come from all spheres of life, including family, work, church and friends. Yes, I confess that I skip my quiet time with the Lord too. Thank God that His grace is sufficient for me, His sustaining power strengthens me to pick that up and start again.

This experience of God’s empowerment and sustaining grace are not limited to my spiritual walk with Him. They are available for my daily practical life too. I budget my expenses every year, sub-divide them into manageable monthly figures. I find it easier to manage family finances when I resolute to put aside a sum every month for tithing and charity work. These are important priorities for me and my family. Of course, tell you frankly, I also slipped in certain months. However, due to my commitment to God and the resolutions, I usually manage to “make good” in the next few months.

Just spend a few moments to imagine how the course of your life could change for the better if you followed through on your resolutions until you achieved your goals!

Change Your Thinking

It's very possible to overcome your habit of giving up on New Year's resolutions with a few basic tips. Above all else, avoid regarding your resolutions as something to aspire to and then forgetting them when they no longer seem pertinent or interesting. New Year's resolutions can be extremely enriching and self-improving if you find a way to maintain them throughout the year.

What I am going to share with you here may not be very “spiritual”, but they do help me to sustain the new year resolutions.

Here are some tips for keeping your resolutions:

1.     Make a commitment. You must be willing to make a strong commitment to change in order for your resolutions to be successful. Believe that, by the grace of God, you can, and will, accomplish what you set out to do. If you give yourself unwavering support, then you'll bolster that belief and achieve what you seek.

·       Choose New Year's resolutions that you genuinely want to achieve. Make positive resolutions and focus on the positive aspects of achieving them.

·       Tell everyone you know about your resolutions. When everyone knows what you're setting out to achieve, they can help hold you accountable.
 
·       Plan ahead rather than choosing your resolutions at the very last moment. The longer you spend planning and preparing for your resolution goals, the better the results will be.

2.     Have realistic expectations. Continued motivation is the key to achieving your goals. If you set the bar too high, then you also set yourself up for failure, which can be profoundly de-motivating for you.  

·       Aim realistically, rather than too high. Give yourself a challenge, but not so much of a challenge that you end up setting yourself up for inevitable failure. 

·       If you plan on setting similar resolutions as last year, consider first and foremost why last year's resolutions failed. If your resolutions didn't work last time, then determine why in order to avoid a repeat performance.  

3.     Write down your goals. When you put your resolutions into writing, you make them real. You put your commitment down on paper. Put your goals where you can see them, in written form, so you won't forget what you're setting out to achieve this year.  

4.     Plan out your goals. Articulating what you intend to achieve this year is a big part of setting resolutions, but planning how to achieve them is a completely different story. Write down a plan for each resolution that you want to achieve rather than simply hoping for the best.  

5.     Give your goals flexibility. Not everything is going to work out exactly the way you planned, so be flexible in the goals that you set. Avoid allowing rigid resolutions to throw you off track if something doesn't go quite how you planned it. Try to predict what challenges you may face, and create a contingency plan for those challenges just in case.

Bottom Line 

You can keep your New Year's resolutions if you start with your commitment to the Lord Himself. And then you do a little bit of planning and preparing ahead of time. Just like any goal setting process, the key is to be realistic about your goals and the challenges you may face in trying to achieve them. The more realistic and flexible you are, the more likely you'll be to achieve your goals.

Thursday, November 29, 2012

Offer a thankful heart in this Christmas season




 
"It's Christmas period again!" I seem to hear many people saying this when December draws near. What comes after this sentence can be very different though.

"It's time to clear my year-end leave and spend long hours to catch up with my lack of sleep."
"It's time to go shopping! Christmas sales are everywhere now."
"Must go to Hong Kong (Or Singapore) to see the beautiful Christmas lights."
"It's a good time to send Christmas cards to old friends to ctach up with them."
"So and so shopping centre has such beautiful Christmas decorations, you must go and see."

In church, we hear people saying different things too.
"It's the busiest period of a year."
"Let's plan a Christmas play and get our people involved."
"Why don't we sing carols in shopping centres?"
"It's time of giving. Why don't we buy presents and give to the less fortunate in the society?"
"Let's go door-to-door carol singing in our neighbourhood."
"We should invite friends to come for our Christmas service."
"I am so tired every year in this period. How I wish I can just rest and not to get involved in any program at all."

Christmas can mean different things to different people. People enjoy the different activities for different reasons. I was told that there had been a survey carried out many years back, asking people what actually happen on Christmas eve. The answers were highly unexpected. The highest score went to "loosing virginity". Coming from an Asian culture, the result was just plain shocking.

What actually Christmas should mean to us?

In the midst of all our busyness, going around to "do" Christmas, we forget the true meaning of this festive season and the reason for our celebration.

As for me, Christmas is a time for thanksgiving:
  • Th precious gift of God's Son, Jesus Christ, came to this world;
  • A blessed (not perfect though) family;
  • Grace and strength each time when I walk through the valley of my life;
  • Friends with whom I could share lives together;
  • A great church which I could grow and serve in.
etc, etc, etc......................

There is never enough space to be thankful about little things in our lives. 

I must say, most people tend fill their precious time in murmuring. The complaints are filled with so much sarcaism and anger that it makes hearers uncomfortable. It is indeed courageous to point out wrongs which lead to correction and improvement. I just cannot take people who complain all the time and yet they don't want to make any effort (or inconvenient themselves) to make good the situation. Shouting beautiful words and slogans may create much excitement ( and sometimes it is absolutely necessary to create awareness of the wrongs). I am a practical person, I like to spend time in making a difference in one soul (well, may be more than one if situation permits) at a time.

In this beautiful Christmas season, let us put on a new attire of thanksgiving and see what the Lord can do to change us and the people around us.